Finnisch-Italienisch Übersetzung für linja-auto

autobusTra i veicoli elettrici ci sono treni, tram, autobus, auto e biciclette. Sähköajoneuvoihin kuuluu junia, raitiovaunuja, linja-autoja, autoja ja pyöriä. I prezzi delle automobili stanno diventando inaccessibili perché i cittadini dovrebbero viaggiare in autobus. Autoista tehdään kohtuuttoman kalliita, sillä ihmisten tulisi käyttää linja-autoja. Ad un certo punto si è fermato un autobus, ma la donna non l'ha preso. Linja-auto pysähtyi ottaakseen hänet kyytiin, mutta hän ei noussut kyytiin vaan antoi sen mennä.
corrieraIn primo luogo, se si tratta di un automezzo o di una corriera da immatricolare in uno Stato membro, occorre portare la vecchia carta di circolazione nel paese di nuova immatricolazione. Ensiksi, jos kuorma- tai linja-auto luokitellaan jossain jäsenvaltiossa, entinen lupa on siirrettävä tähän uuteen luokittelumaahan.

pullmanLe ferrovie in questo momento stanno perdendo la battaglia contro le automobili, i mezzi pesanti e i pullman. Rautatiet ovat nykyään häviämässä taistelun autoja, rekkoja ja linja-autoja vastaan. La risoluzione stabilisce il diritto al risarcimento per i passeggeri feriti in incidenti nel trasporto su pullman, il che è fondamentale. On ratkaisevan tärkeää, että päätöslauselmalla määritetään matkustajien oikeudet korvauksiin, mikäli he loukkaantuvat linja-auto-onnettomuuksissa. Inoltre, l’Unione europea impone già forti oneri e tasse nonché severi obblighi ambientali ad altri modi di trasporto come i pullman, le ferrovie e persino le automobili. Lisäksi EU on jo määrännyt erittäin raskaita veroja, maksuja ja ympäristövaatimuksia muille liikennemuodoille, esimerkiksi linja-auto-, rautatie- ja jopa henkilöautoliikenteelle.

moottoriajoneuvo, joka on tarkoitettu usean ihmisen yhtäaikaiseen kuljettamiseen ja jota käytetään yleisesti joukkoliikenteessä

Wörterbuch